Tengo algo que laticarles. Cuando decidí sentarme a escribir unas sencillas, pero sentidas líneas, mi amigo Carlos Irán me restó su comutadora, gesto que, sin duda, agradecí. Minutos más tarde descubrí que había un roblema.

¿Cómo les exlico que el teclado de su ordenador tiene falla? ¿De qué manera odrían adivinar la letra que no sirve?  Tal vez si escribo una serie de groserías vean el error. ¿or qué no sirve el uto teclado? ¡Está muy inche su comutadora!

Efectivamente. La letra que falta en el texto es gracias a la comutadora de mi amigo. Por alguna extraña razón no funciona la tecla “”. Cuando reclamé a Carlos Irán, resondió: “Sí, no se or qué, ero tamoco sirve la “”.

¿Otra falla? Un roblema más. ¿Cómo les digo la otra letra que falla? ¡Ya sé! A ver. ¿Cuántos aos tiene el nio del cumleaos?  ¿Ya identificaron? Esero que sí. Así es la historia de hoy. No sirve la “” ni la “”. Estoy muy reocuado orque van a ensar que no sé cómo escribir.

Me doy or bien servido orque aún funciona la barra esaciadora. Debido a las circunstancias, el texto de hoy será breve. No hay condiciones ara desarrollar el tema como se debe. Así que hago resonsable a Carlos Irán de las rotestas que recibiré.

Exijo que arregle las dos teclas que le fallan a la comutadora que me restó y de aso, que le dé mantenimiento a la barra esaciadora que emieza a dar roblemas. Las dos rimeras ersonas que adivinen las dos letras que no sirven, se llevarán un disco de iorro.

Foto: hdaniel

Manuel Frausto Urízar 

No sé por qué (y en el momento no me importa el motivo) pero aparezco afuera de mi casa, todo está oscuro, una camioneta del gobierno anuncia que hay que desalojar el lugar tomando únicamente lo indispensable. De pronto ya estoy cinco calles adelante, paso frente a la casa de una amiga y no hay ningún habitante. No entiendo lo que pasa.

En ese momento veo a mi hermano con una escopeta Remington 11-87 disparando y dándome explicaciones, debo de tener cuidado, el ambiente es hostil y al parecer hay que luchar contra algo o alguien, no sé bien; tomo un bate de baseball y corro por las calles.

De inmediato me encuentro nuevamente solo, ¡esperen!, veo personas alrededor, caminan muy lento, se acerca un perro y ¡carajo, me muerde!. Rápido, tengo cinco minutos para llegar al hospital, esas son las reglas, de lo contrario no hay remedio.

Llego justo a tiempo y logran inyectarme la cura. Ahora voy golpeando a personas que me quieren morder, me jalan y con un puño los ataco y con el bate los aparto. Después cambio y noto que es más efectivo golpearlos con el bate.

De pronto, estoy frente a las vías del tren y… ¿Buggs Bunny? ¿Buggs Bunny? ¿qué diablos es esto?, ¿por qué corren? esperen un momento…

Abro los ojos, estoy sacado de onda y suelto una carcajada, ¿qué pasó?, me dormí viendo la TV, y las últimas películas que vi se me revelaron, así que soñé con holocaustos zombies y con el conejo de la Warner.

Necesito dejar de ver tanta estupidez antes de dormir. (Si Golden hubiera sido el canal que veía antes de dormir, mis sueños serían totalmente distintos).

Foto: Anan Amri  

Carlos Irán Avendaño Cortés 

“Queremos jugar futbol”, establecieron las princesas. El terreno de juego lucía inmejorable. Inmediatamente aceptamos. Alinearon niños, mujeres, jóvenes y adultos. Todos jugamos, nos divertimos y nos reímos. Descansamos unos minutos y volvimos a saltar al “césped sagrado”.

La deliciosa comida, la agradable plática y los entretenidos juegos tradicionales -gracias a la atenta  invitación y hospitalidad del “Chefcito”- habían construido un sábado inmejorable. El encuentro futbolero nocturno, era el cierre de la grata jornada.

En un inofensivo servicio lateral -saque de banda, pues- Jess puso en juego el esférico -el balón, pues- y al dar el paso sometió el tobillo a una flexión extrema que resultó en distensión de ligamento y esguince de tercer grado.

Ahí cambió el panorama. El tobillo de la duquesa parecía tener la cara del “Bebé Sinclair” a un lado. El dolor y la inflamación nos obligó a visitar el hospital. Tras 40 minutos de dolor intenso, finalmente le dieron el medicamento para disminuir la molestia.

El vendaje necesario y las infaltables muletas aparecieron inmediatamente. Las indicaciones fueron: 7 días con el pie inmovilizado, después una revisión y de ser necesario, yeso. Estamos en espera de la pronta recuperación.

En tanto, el domingo recibí una llamada de Win. No había buenas noticias. Un amigo suyo, pero que fue adoptado por todos, había fallecido. Lo recuerdo jugando futbol con el equipo de “Estamos Al Aire” en la “reta twittera”. Platicando y riendo en un cumpleaños de Win, presente en festejos nuestros, en convivios de fin de año y disfrutando de un día de diversión, acompañado de su sobrino, en Six Flags.

De sonrisa amable y generosidad indiscutible, dejó en su camino muy gratos recuerdos. Gracias Win por darnos la oportunidad de conocerlo. Descanse en paz Sergio Alejandro Jiménez Calihua.

Manuel Frausto Urízar

Muchas personas no tienen el referente de lo sucedido en 1985. Para ellos va el contexto de la época.

Grandes copetes, camisetas sueltas, pantalones deslavados. Madonna y Michael Jackson como figuras internacionales de la música; Flans, Fresas con Crema y Timbiriche en México. Siempre en Domingo, Cachún Cachún Ra-Ra, X-E Tú, Cuna de lobos y Rosa Salvaje en marcaron esa época en la televisión. En el cine Juegos Diabólicos, Rambo, Rocky, E.T. identificaron la década de los 80’s.

Aparecieron las computadoras con 26 K y eran enormes. Los programas se hacían con tarjetas perforadas. Discos de acetato, cassettes de audio y videocaseteras, eran la tecnología que permanecía en el mercado.

Ni celulares ni Internet.

Es el contexto de la década que impuso moda y que nos trajo un mundial de futbol.

Y es que a menos de un año del inicio de México 86,la Ciudad de México vivió el mayor desastre natural de toda la historia.

Eran las 7:19 de la mañana cuando la tierra se movió. Era jueves 19 de septiembre de 1985.

Recuerdo haber escuchado a Jacobo Zabludovsky en una crónica por la ciudad. La imagen del incendio en el Hotel Regis fue constante cuando se acercaba la noche.

Era impensable que el canal 2 estuviera fuera del aire por 5 horas y así había sucedido toda la mañana. A las 12 del día reinició las transmisiones por canal 5.

El mismo Jacobo recuerda que llamó ala W(radio) para poder empezar a transmitir, a pocos minutos del temblor. Era de los pocos con teléfono móvil; era grande y con un gran cable conectado al coche (un Mercedes Benz). En su crónica comentó que el Ángel dela Independenciaestaba de pie. Al llegar a San Juan de Letrán y Victoria entrevistó a Victor Fernández, dueño de la “Super leche”. Lugar de desayunos que abría las 7 de la mañana. Estaba destruido. El dueño dijo que en el segundo piso vivían su mamá y su hermana. El lugar estaba lleno de escombros.

Las crónicas de Carlos Monsiváis fueron referente obligado de la época.

Televisa estaba totalmente destruida.

Cuando pase el temblor” es una canción creada por Gustavo Cerati e interpretada por la banda de rock argentina Soda Stereo. Es una de las canciones más conocidas y fue lanzada en el álbum Nada personal, en 1985. En México, se asoció con el Terremoto.

Muchas cosas cambiaron ese 19 de septiembre de 1985. La mayoría no se recuerda por la dimensión de la tragedia de aquél día.

Nuca más se volvió a transmitir la serie de televisión “Señorita Cometa”, las cintas quedaron sepultadas entre los escombros.

Pocos recuerdan que ese día el Puebla jugaba contra Tampico Madero una semifinal del torneo PRODE 85, en tanto que América y Atlante se enfrentarían en la otra llave.

El salario mínimo era de 43.30 pesos. Aún no se quitaban los 3 ceros.

El deportista mejor pagado era un tenista. Sus ganancias ascendían a 27 mil millones de pesos al año y era John Mcenroe.

La XEWRadiofestejaba el aniversario 55 de su aparición. Hubo un programa desde los Televiteatros, mismos que se derrumbaron la mañana siguiente.

Eugenia León en el Festival OTI  de Sevilla, ganó el certamen con el tema “El fandango aquí”.

Resulta entendible que todo lo anterior quedara en el olvido porque la imagen de Lourdes Guerrero en el afamado noticiero “Hoy Mismo” diciendo: “está temblando un poquito, vamos a tomarlo con una gran tranquilidad…”, después de que María Vitoria Llamas anunciara que Mario Moya Palencia era el nuevo Embajador de México antela ONU en sustitución Porfirio Muñoz Ledo, quedó grabada en la mente de millones de personas.

Años después supe que Ramón Aguirre, Regente dela Ciudadde México (aún no aparecía el “Jefe de Gobierno) tendría una reunión con diputados cuando vino el segundo sismo. En todos lados fue igual. El temor se apoderó de todos.

Pero no faltaron los chistes: El del 19 de septiembre fue el terremoto y el del 20, pues te remato.

Ante el desastre, surgieron los héroes inesperados. Los radioaficionados cumplieron una función muy importante. Los llamados “topos” fueron fundamentales en el rescate de personas. Uno de ellos, apodado la “pulga” vivía en Izúcar de Matamoros y recibió reconocimientos por su labor.

Seguía el recuento de los daños: El Hotel Regis se cayó. El edificio Nuevo León de Tlatelolco, también. Apareció por ese lugar el tenor Plácido Domingo, quien tenía familiares ahí y también se sumó a la labor de ayuda. El edificio de noticieros de Televisa fue uno más de los que cayeron.

El Presidente de México en aquél año, Miguel de la Madrid Hurtado, reconoció en una entrevista con Carlos Loret de Mola (a 20 años del terremoto) que cometió un error al no dirigirse a la nación ese mismo día. El mensaje se grabó, pero a decir de Emilio Gamboa (entonces secretario particular) no salió al aire porque hubiera alarmado más a la población; por eso –asume- se dijo que el gobierno se escondió.

El Presidente salió de los pinos como a las 8 de la mañana y fue entonces cuando empezó a ver derrumbes e incendios.

Para el tamaño del desastre me faltó todo, dice Dela Madrid.Faltóexperiencia. Hubo muchas tensiones, poca respuesta. Agregó que Salinas hizo muy bien su trabajo como Secretario de Programación y Presupuesto. Concluye el ex presidente que Salinas de Gortari coordinó los programas que él propuso entonces.

Ahí está el recuerdo para los que el año 1985 no les dice nada.

Foto: Esparta

Manuel Frausto Urízar

Queridos compatriotas: una vez que mis también queridos mexicanos nos dejaron fuera del Mundial Sub 17, me di a la tarea de apoyarlos en el camino al título. Primero, para eliminar a los “mulas” Alemanes, que nos mandaron a la fregada a los dos en el mundial México 86; primero a  los mexicanos, después a nosotros.

Tras el “partido del siglo” (sub 17, no empiecen) entre México y los teutones, y la manera en que se consiguió el triunfo, era importante visitar el estadio Azteca para la final. Instalados en el lugar y en espera de ver salir al terreno de juego a los verdes y a los celestes, disfrutamos de un Brasil vs Alemania, que nos entretuvo y que ofreció 7 goles. El tercer sitio, pues, fue para los alemanes.

Minutos antes de iniciar el cotejo final, los protagonistas salieron a calentar. Primero los uruguayos que se llevaron tremenda rechifla y luego los tricolores, que desgranaron una ovación incomparable.

La voz oficial del estadio Azteca, Melquiades Sánchez Orozco, solicitó a los presentes saludar a Joseph Blatter y Justino Compeán, que se llevaron más mentadas de madre que López Portillo.

El momento había llegado. Una turba de ilusionados fanáticos, con su venda ensangrentada en la cabeza, esperaba ansiosa a un lado mío, el inicio del partido. Toda clase de personajes. Junto a mí, la cálida mirada de un “chilango” con cara de Flavio Sosa, que en repetidas ocasiones quiso conocer mi opinión de los movimientos estratégicos de brasileños, alemanes, uruguayos, mexicanos y del SNTE. A su lado, una ampliación de fotografía de Mario Bros, que solicitó amablemente mi encendedor ya que el suyo se lo quitaron a la entrada por no guardarlo, como el dijo, “donde las arañas hacen su nido”.

En la fila siguiente, una especie de “losétodoyporesotodolopuedo” ingería cerveza con su boquita que alcanzaría para sellar herméticamente cualquier fuga agua, responsabilidad de SOAPAP. Eran como representaciones de partidos políticos. El galan, profundamente idiota; el “bienportado” que buscará casarse con una cantante de público infantil; el más bien feo, pero colmilludo que llevó las riendas de la parranda y el pobre estúpido que no pelaban mucho y que hacía sus chistes y festejos, para sí mismo.

Junto a mí, del lado izquierdo, dos damas que disfrutaron de principio a fin el encuentro; que cantaron, inundaron sus ojos de lágrimas y gritaron con mucha energía el “eeeeeeeputoooooo” y el rápidamente adoptado “eeeeeeefuaaaá”.

Les comparto coterráneos, que me dio gusto que ganara México. Que me impresionó la rápida organización de más de 100 mil personas para imponer un grito, una canción, una porra, una mentada. Que es algo que no disfrutamos nosotros desde el ya lejano 1998.

Sin duda, lo mejor de la inusual experiencia, fue el video que logró captar la oportuna lente de Win, apoyado por los efectos especiales de Youl, que les comparto con mucho cariño. En fin, compatriotas. Mando cariños a Francia. Ya habrá otra oportunidad.

Por lo pronto, confirmo que el que piense que lo importante es competir, seguro siempre ha quedado en segundo lugar. No hay nada parecido al triunfo.

Foto: Win

Manuel Frausto Urízar

El viernes pasado tuve a bien probar una nueva bebida. Se trata de la Sol Clamato. Una bella mujer me ofreció “la prueba”. Inmediatamente accedí, ya ven que si algo me distingue es la educación. El resultado fue bastante bueno. Me queda claro que la Comisión de Alimentos y Bebidas de Estamos Al Aire, disfrutará del producto en cuestión.

Me imaginé inmediatamente, una paradisiaca playa, bellas mujeres, música, palmeras y sol. Visualicé la escena acompañada del sabor de la cerveza combinada.

Entonces, “chelero” lector, me quedó claro que muchas cosas en la vida, necesitan un “gancho”. Y así es con todo. Y si el producto es bueno, pues con más razón, el éxito está asegurado.

Al paso del tiempo, hemos tenido esa experiencia. Una “probadita” es suficiente para que se queden con nosotros. Casualmente, en las últimas semanas, hemos tenido la visita de algunas personas que inmediatamente decidieron que somos una buena opción. Ahora nos siguen, opinan, nos acompañan en el día a día.

Así pasa con los libros, con los pasatiempos, con los deportes, con los equipos de futbol, entre otras cosas. Un pequeño acercamiento es suficiente para quedar encantado.

En mi caso, a los 10 años, me gustaba más el beisbol que el futbol. Lo entendía como un deporte que le interesaba a muchos, pero que no me había atrapado. Fue en la Copa del Mundo del 86 que algo captó mi atención. Pero lo que realmente me convenció, fue ir a un partido de futbol al estadio Cuauhtémoc.

El duelo era lo de menos. Jugaron Puebla y Atlético Potosino. La Franja cayó 1-0. Pero a partir de ese momento me empecé a interesar en lo que sucedía con el equipo de futbol de mi ciudad. Investigué los antecedentes, busqué imágenes del campeonato y me enteré de todo lo acontecido.

En otros casos, la afición llega al fanatismo. Toda esta historia es para intentar entender la reacción de algunos aficionados del River Plate, que recién descendió en el futbol argentino.

Vimos imágenes de los que lloraron amargamente. Sufrieron como si se tratara de la muerte de un familiar. La tristeza se convirtió en ira y se desató el desastre. Incendios, golpes, policías heridos, aficionados lesionados, enmarcaron el descenso.

Todas estas historias empezaron, seguramente, por una probadita que tuvieron de su equipo. El gusto puede llegar a los extremos. Por lo pronto, entiendo su tristeza. Recuerden que un par de veces descendió la Franja. Lástima que en ese tiempo, no existía la Sol Clamato.

Foto: Cuauhtémoc Moctezuma Heineken Mexico

El tiempo ha pasado y ahora, el siempre oportuno directorio telefónico sirve de pisapapeles o en el mejor de los casos para equilibrar una repisa. Casi todo lo podemos encontrar en Internet. Difícilmente recurrimos a aquél ejemplar que nos ayudaba a dar un zape de grandes dimensiones a nuestros amigos.

Atrás quedaron los momentos en que lanzabas el directorio para ver qué tan atento estaba el vecino de oficina o el “librote” que servía de mesa para poner el café, o en su caso, la memela.

Su fin está cerca. Hace poco tiempo, una persona llegó a las elegantes y siempre distinguidas oficinas de estamosalaire.com y me dijo: “hace mucho que estoy buscando un directorio en papel y hasta ahorita lo encuentro”. Lo tomó y empezó a recorrer sus páginas. Veía cada uno de los anuncios y números.

Después de un rato, le pregunté si había encontrado lo que buscaba. Me respondió que no buscaba nada en especial, sólo le llamó la atención y quiso recordar los momentos en que era casi indispensable tener uno en casa.

Y así es. Lo indispensable, deja de serlo con el tiempo y con los avances tecnológicos. Pero nuestras vidas no serían lo mismo si haber revisado las miles de páginaque aparecen del apellido Pérez. Ahora tiene sentido.

Así, les pido un minuto de silencio por el cada vez menos necesario y popular directorio telefónico impreso y sus generosas dimensiones.

Foto: phossil

Manuel Frausto Urízar

¿Por qué las preguntas? ¿Cómo es que sucedió? ¿Será broma? ¿El planteamiento será en serio? ¿Estaremos frente a algo inusual? ¿Todos tenemos tantas preguntas? ¿Habrá más casos?

¿Por qué debemos buscar todas las respuestas a tantas interrogantes? ¿Será que así seremos más felices? ¿Para qué? ¿Por qué buscar más? ¿Todas nuestras peticiones serán escuchadas? ¿Terminará la guerra?

¿Por qué queremos saber el futuro? ¿Nos dejará vivir tranquilos? ¿Estaremos mejor? ¿Podremos hacer algo al respecto? ¿Será una piedra en nuestras vidas? ¿Encontraremos la paz?

¿Por qué no vivimos el presente? ¿Por qué lo dejamos pasar? ¿Por qué no disfrutamos todo? ¿Por qué a veces nos pesa? ¿Tendremos tanto qué hacer que no podemos ver lo inmediato?

¿Por qué hay quien vive del pasado? ¿Por qué hay quien vive en el pasado? ¿Por qué nos importa saber el pasado? ¿Por qué se repite tantas veces en este párrafo la palabra pasado?

¿Por qué tenemos que ver todo más oscuro antes de ver la luz? ¿Tendremos que vivir siempre la tormenta y luego la calma? ¿Somos víctimas de nosotros mismos? ¿Algún día será campeón el Cruz Azul? ¿Juilo Iglesias seguirá cantando?

¿Terminará la guerra contra el narco? ¿Quién ganará? ¿Seremos testigos del final? ¿Por qué hay esperanza en el próximo gobierno? ¿Será lo mismo en la capital? ¿Cumplirán? ¿Se irán como los anteriores?

¿Se logrará lo que tanto se ha buscado? ¿Terminarán los reclamos? ¿Estaremos conformes? ¿Habrá límites para disfrutarlo? ¿El crecimiento será mayor? ¿Aguantarán? ¿Se sorprenderán?

¿Ya pasó la edad de las preguntas? ¿Ustedes tienen tantas como yo? ¿Alguien está entendiendo? ¿Alguien levantó la mano? ¿Alguien lo vio? ¿Se han cuestionado tanto alguna vez?

¿Será que no tenía ningún tema para escribir? ¿Será que el tema es más profundo que simples preguntas? ¿Será que se dieron cuenta? ¿Será que obtendrán respuesta? ¿Será?

Foto: jpcolasso

Manuel Frausto Urízar

En grupo, somos fuertes. Uno sólo, puede ser lo suficientemente débil como para terminar hecho pedazos. Hay lugares donde nos ven con desagrado. Unos porque no nos toleran y otros, porque rompimos nuestro romance hace algún tiempo. Está claro que no nos pueden olvidar.

Hay momentos en que nos buscan hasta por debajo de las piedras. Cualquier resto de nuestra existencia es suficiente para satisfacer su necesidad. Algunas veces nos piden con cara de “cómo sufro, ayúdame” y otras nos dejan a merced de quien quiera posar sus manos sobre nosotros.

En ocasiones, somos el pretexto perfecto para entablar conversaciones. Nos utilizan para tranquilizar, otras, para conocer a alguien. Pienso que nadie nos da el lugar que merecemos.

Pero no los culpo. En nuestra historia está el cargar con varios que no guardan un buen recuerdo nuestro. Hay quien nos odia por haber mantenido una relación larga y -al parecer- interminable.

Pero eso sí, nos invitan a hacer películas, canciones, programas de radio, fiestas; conocemos compositores, escritores, deportistas y ciudadanos comunes.

Hemos sido tan famosos que nos han dedicado planas de periódicos y tiempo en Radio y TV, por el simple hecho de aparecer en las manos de un inocente niño.

Les platico esto, mientras espero paciente, mi final. Cada vez somos menos y está cerca mi tumba. Terminaré como en las guerras, mi “cuerpo” confundido con otros en medio de la ceniza y en un solo lugar.

Alguien me toma. Observo a los dos que quedan en la cajetilla y me ven con compasión. Saben que ellos, tarde o temprano, serán los siguientes. Siento la humedad de sus labios y el fuego me quema. Será un momento difícil, pero ese es mi destino.

Ya lo sabía. Así terminamos todos y cada uno de los cigarros.

Foto: GuilloH

Manuel Frausto Urízar

Aparentemente lo tiene todo. Fama, fortuna y reconocimiento. Su posición es poco más que envidiada por muchos. Pareciera que el mundo estuviera a sus pies. No es así. Lo único que está a sus pies es un hombre. Aquel que le cumple sus caprichos, tal vez, de una noche.

Pensó que sería divertido. Y lo fue. Esa noche sería memorable. El tema es que el hombre que está a sus pies lo sabe todo. Pero el “Salsita” no. Repentinamente, se percata que la alcancía no tiene ranura. No hay dónde depositar la moneda. No hay cochera para el auto. No hay pista para el aterrizaje.

Envuelto por el momento y arrebatado por la generosidad de las formas “femeninas”, Carlos Salcido se encontró con una “sorpresa”. “Se llamaba Raquel”. El caso no es exclusivo del futbolista, en otros terrenos de ha sabido de “juntas” que terminan encontrando el huevo “Kinder”, de esos que abres y dentro tienen un juguete.

Pareciera que una persona con los ingresos, el reconocimiento y la fama que tiene Salcido, no necesitaría andar en escandalitos. No tendría por qué andar en la boca de todo el mundo y mucho menos de Yamile.

Pero ¿qué culpa tiene el jugador de la Liga Premiere de que a Yamile le gusten los futbolistas?¿O las patadas? Ella dice no ser fan de la Selección Mexicana.

Se hizo muy amiga de Salcido en Facebook, de abril para acá, dice. La invitaron a la reunión de futbolistas en Monterrey y era la primera vez que se veían, dice. Que le dijo vente a la fiesta, “trae unas amigas”, dice. ¡Qué chulada! Qué bonito es hacerse muy amigos en la Facebook en 5 meses.

En fin, ha sido todo un tema. Las pláticas van desde la actitud de los seleccionados, la indisciplina, la parranda, hasta saber cómo reaccionaría tal o cual persona en un caso como este.

Supongamos que te comes un taco y al final te dicen que era de cucarachas fritas. Pues ya te lo comiste. Seguramente si te avisan de qué se rellena el taco, pues no le entras, ¿pero así?

Alguien pregunta también ¿Cómo es posible que no se haya dado cuenta Salcido? Es posible, mientras no se abra el cofre, nadie sabe el estado del motor.

Así, el análisis del día, nos lleva a pensar: Si hemos supuesto que un presidente debe ser bueno y al final es muy malo; si hemos pensado que un entrenador debe ser muy exitoso y termina siendo un fracaso; ¿Qué le decimos a Salcido? Él pensó que era mujer y resultó no serlo. Ella, le confiesa después, “no soy “niña”.

¿Cuándo habrá más notas del desempeño de los jugadores en el terreno de juego?

Foto: Nerea Marta

Manuel Frausto Urízar